-
1 рядовая обмотка
-
2 рядовая обмотка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > рядовая обмотка
-
3 обмотка слоями
Русско-английский словарь по солнечной энергии > обмотка слоями
-
4 рядовая намотка
-
5 рядовая обмотка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > рядовая обмотка
-
6 слоевая обмотка
слоевая обмотка
обмотка ровными слоями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая обмотка
-
7 обмотка слоями
слой, чувствительный к излучению — radiation-sensitive layer
слой, полученный пиролизом — pyrolytically deposited layer
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обмотка слоями
-
8 Обмотка ``слой за слоем'' (обмотка равными слоями)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Обмотка ``слой за слоем'' (обмотка равными слоями)
-
9 Обмотка ``слой за слоем'' (обмотка равными слоями)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Обмотка ``слой за слоем'' (обмотка равными слоями)
-
10 слоевая обмотка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > слоевая обмотка
-
11 дисковая катушечная обмотка
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая катушечная обмотка
-
12 двухслойная обмотка
двухслойная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухслойная обмотка
-
13 однослойная обмотка
однослойная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однослойная обмотка
-
14 разрядная обмотка
1. bit windingобмотка, укладываемая в полузакрытые пазы — fed-in winding
бифилярная обмотка; бифилярная намотка — bifilar winding
обмотка соединенная " звездой " — Y-connected windings
2. bit-plane windingспиральная намотка; волновая обмотка — spiral winding
сдвигающая обмотка; обмотка сдвига — shift winding
3. digit winding4. digit-plane windingРусско-английский большой базовый словарь > разрядная обмотка
-
15 обмотка ровными слоями
Engineering: layer-by-layer winding, layer-for-layer windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка ровными слоями
-
16 бифилярная обмотка
1. bifilar winding2. double windingРусско-английский большой базовый словарь > бифилярная обмотка
-
17 двуслойная обмотка
Engineering: double-layer winding, two-layer windingУниверсальный русско-английский словарь > двуслойная обмотка
-
18 двухслойная обмотка
1) Engineering: double-layer winding2) Electrical engineering: two-layer windingУниверсальный русско-английский словарь > двухслойная обмотка
-
19 однослойная обмотка
Engineering: one-layer winding, single-layer windingУниверсальный русско-английский словарь > однослойная обмотка
-
20 слоёвая обмотка
Engineering: crossover winding, layer-by-layer winding
См. также в других словарях:
Jumble winding — is a type of winding done by magnetics manufacturers whereby a wire is randomly wound on a bobbin. In this type of winding, the wire is not wound layer by layer with insulation placed in between. In fact, it is wound full depth, and randomly… … Wikipedia
Filament winding — is a fabrication technique for creating composite material structures. The process involves winding filaments under varying amounts of tension over a male mould or mandrel. The mandrels rotates while a carriage moves horizontally, laying down… … Wikipedia
дисковая катушечная обмотка — Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов [ГОСТ 16110 82] Параллельные тексты EN RU Aluminum or copper foil disk in high voltage… … Справочник технического переводчика
двухслойная обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double layer windingtwo layer winding … Справочник технического переводчика
однослойная обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one layer windingsingle layer winding … Справочник технического переводчика
слоевая обмотка — обмотка ровными слоями — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы обмотка ровными слоями EN layer by… … Справочник технического переводчика
Magnetic moment — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia
Coil — Winding redirects here. For other uses, see Winding (disambiguation). For other uses, see Coil (disambiguation). A coil is a series of loops. A coiled coil is a structure in which the coil itself is in turn also looping. Contents 1… … Wikipedia
Magnet wire — Winding made with a magnet wire Magnet wire or enameled copper wire is a copper or aluminum wire covered with thin insulation. It is used in the construction of transformers, inductors, motors, headphones, loudspeakers, hard drive head… … Wikipedia
Transformer design — This page deals primarily with the design of electrical transformers. For the definition, function, and history, see Transformer.In electrical engineering, practical transformer design requires knowledge of electrical principles, materials, and… … Wikipedia
Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… … Wikipedia